Xəbərlər

Bu gün Qafqaz Universitendə növbəti «Yeni Fikir» müsabiqəsi baş tutdu. Bu müsabiqə hər il QUTechnopark tərəfindən təşkil olunur, və texnologiya sahəsində sahibkarlığın inkişafına və innovativ fikirlərin ortaya çıxarılmasına töhfə vermək məqsədi daşıyır. Yarım finalda iştirak edən startup-lar aşağıdakılardır: Wearn Sahibi ilə birgə böyüyən velosiped Wind Up Bird Serviceon Security Copter Yoldash.az Appoll Never Again Elektrik istehsal edən Klaviatura Smart Tester-Azerbaijan's First Software Testing Tool Avtomatik Müdafiə Qurğusu Baku Parking Start BMS (Business Management System) SOTEQA LAB Avtomatik Tuşlayıcı Reflected Security Pyezoelektrik üsulu ilə enerji əldə edilməsi IMA TRANSLATION Qanver.com seyahetler.com Kitabmatik AzTrack Navigation Company KURSLU.COM — onlayn təlim şəbəkəsi JokiBag Braille Pad Collaborative Office http://technimum.com/blog/start-up/5606.html...

"Chamadan"la durmadan irəli...Bu dəfə layihələri haqda məlumat verəcəyimiz şəxslər "Chamadan" Coffee House təsisçiləri, Qafqaz Universiteti Biznesin təşkili və idarə edilməsi bölümü son kurs tələbələri Nərmin Yardımlı və Nigar Mövsümlüdür. Kofeyə hər zaman böyük marağı olan tələbələrimiz hər zaman bir yeniliyə imza atmaq arzusunda olmuşlar. Belə ki, həyatları boyu iz qoymaq əsas öncəlikləri olub. Və bu atdıqları hər addımda təzahür edib. 4 il öncə tanış olmuş tələbələrimiz arzularını gərçəkləşdirmək üçün bir yerdə yola çıxmaq qərarına gəlmiş və daim qarşılarına sonradan uğurla müvəffəq olduqları məqsədlər qoymuşlar.Möhkəm iradənin bəhrəsi...Onların bu layihəni ərsəyə gətirmə hekayələri isə olduqca maraqlıdır.Keçən il Litvada sahibkarlıq yarışında iştirak etdikləri zaman onlar dar küçələrdən keçərkən yüksək keyfiyyətli kofenin ecazkar ətrini hiss etmiş və bundan ilham almışlar. Əslində onlar öz layihələrini şəhərdə səyyar maşınla başlatmaq...

Mart ayının 16-da QUTechnopark və  ABŞ biznes akseleratoru tərəfindən "Startup Day" tədbiri baş tutdu. İştirakçılar Happy Farm CEO və təsisçisi  təqdimatında "Öz startupına yatırımları necə cəlb etməli" çıxışına qulaq asmaq şansı əldə etdilər. Çıxış əsnasında investorların komandaya verdiyi önəm, layihəni hazırlayarkən kimə və cəmiyyətdəki hansı problemi nəzərə aldığınızı vurğulamağınızın, ilk təəssüratın, opponentin mövcudluğunun, startupçının özünə inamının, bazar araşdırmasının, müqavilə ilə yaxından tanış olmağın, qrupda liderin olmasının, satmağı bacarmağın, tez bir zamanda keyfiyyətli iş meydana gətirməyin əhəmiyyəti məsələlərinə toxunuldu. Tədbirdə həm də iştirakçıların suallarını cavablandıran və startup ideyaları ilə tanış olan Anna xanım sonda QUTechnopark heyətinə minnətdarlığını bildirdi. Qeyd edək ki, Happy Farm İspaniya, İtaliya, Çin, Ukrayna, Russiya, Azərbaycan, Belarusiya kimi ölkələrdə 42 şirkəti olan, 2012-ci ildən bəri Silikon vadisində 5 tədris, 7...

  Mart ayının 13-də Azərbaycan Dövlət Neft Akademiyasının Tələbə Həmkarlar İttifaqı üzvləri QUTechnoparkın qonağı oldular. Qonaqlar arasında texnika elmlər namizədi Zəfər Qurbanov da var idi. ADNA nümayəndələrinə QUTechnopark heyəti tərəfindən keçirilən innovativ sahibkarlıq yönümlü tədbir, seminar, görüş və müsabiqələr, startupçı tələbələrə, onların layihələrinin gələcəkdə biznesə çevrilməsi üçün verilən dəstək, QUTechnopark könüllülərinin fəaliyyətindən bəhs edildi. Eyni zamanda qonaqlar rezidentlər və onların fəaliyyəti ilə də tanış oldu. Bundan əlavə, QUTechnopark könüllüsü Eltac Alrzalı  Qafqaz Universiteti tələbəsi Eyyub Hüseynzadənin Kitab dünyası startupı barədə, QUTechnopark könüllüsü Mina Abbasova isə Qafqaz Universiteti tələbəsi Murad Həsənzadə tərəfindən qurulmuş Weby şirkəti haqda məlumat verdi. Qonaqlar fəaliyyətləri yüksək qiymətləndirərək QUTechnopark və Happy Farm tərəfindən ortaq layihə olaraq keçir...

Azərbaycanlı bir qrup gənc görmə qüsurlu insanlar üçün nəzərdə tutulan planşetin hazırlanması üzərində işləyir. Layihə görmə qüsurlu insanların istifadə etdiyi Braille əlifbasından bəhrələnərək “Braille Pad” adlanır. Bu barədə Xəbərlər-ə layihənin rəhbəri startapçı Rəşid Əliyev bildirib. Rəşid Əliyev layihənin məqsədlərindən danışaraq  deyib ki, hədəf kütləsinə daxil olan görmə qüsurlu və tamamilə görmə qabiliyyətini itirmiş insanların cəmiyyətə inteqrasiyasının təmin olunması layihənin əsas istiqamətidir: "Planşetlərin əsas istifadə obyektləri kimi gözdən əlillər üçün təhsil mərkəzləri, uşaq evləri, iş mərkəzləri və s. nəzərdə tutulur.Planşetlərin asan istifadəsi və əlçatanlığı istənilən fərdi şəxsin də ondan rahatlıqla istifadəsinə səbəb olacaq.  Bu planşet vasitəsi ilə görmə qüsurlu insanlar tam sərbəst şəkildə online kitablar, məqalələr oxuyacaq, müxtəlif saytlara, hətta sosial şəbəkələrə daxil olaraq dostları ilə danışa və ...

Mart ayının 10-da Milli Elmlər Akademiyası İnformasiya Texnologiyaları İnstitutunda Azərbaycan ali məktəblərinin, tədqiqat müəssisələrinin elmi potensialının təhlili, onların nəzdində Texnoloji Transfer Mərkəzlərinin yaradılması, həmçinin innovativ layihələrin maliyələşdirilməsinə dəstəyi nəzərdə tutan görüş keçirilmişdir. Tədbirdə Böyük Britaniyanın “MTİ” şirkətinin “TransTech Capital” (TTC) fondunun baş partnyoru Simon Robeson, icraçı partnyoru Riçard Henderson, risk üzrə partnyorları Devid Livesli və Mahmud Sinoplu da iştirak edirdi. S.Robeson texnologiyaya meyilli investisiya sahəsində əldə edilmiş təcrübənin Azərbaycanda da tətbiqinin, qarşılıqlı əməkdaşlıq əlaqələrinin zərurətini vurğuladı. Tədbirdə QUTechnopark-ın təşkilatçısı olduğu Yeni Fikir 2014 Müsabiqəsinin qalibi Rəşid Əliyev məruzə ilə çıxış edərək, iştirakçılara təsisçisi və icraçı direktoru olduğu “BethClip” layihəsi haqda danışdı. Rəşi...

 Mart ayının 16-da QUTechnopark və  ABŞ biznes akseleratoru tərəfindən "Startup Day" tədbiri keçiriləcək. Qeyd edək ki, bu rəhbər və mentorlarının Amerika və Avropanın şirkət, həmçinin yatırım fondlarının təsisçiləri olan 100-dən çox böyük girişimci və yatırımcıların olduğu Happy Farm heyətinin Bakıya ilk gəlişidir. Happy Farm İspaniya, İtaliya, Çin, Ukrayna, Russiya, Azərbaycan, Belarusiya kimi ölkələrdə 42 şirkəti olan, 2012-ci ildən bəri Silikon vadisində 5 tədris, 7 təcrübə proqramını uğurla bitirmiş və rezidentlərinin inkişafı üçün yatırımlar etmişdir. Tədbirdə Happy Farm təsisçisi və baş direktoru Anna Degterevanın təqdimatında "Öz startupına yatırımları necə cəlb etməli" nitqindən sonra startuplarınızı auditoriya və investorlara təqdim edə biləcəyiniz, qrupla çalışıb rəy və məsləhətlər almaq imkanınızın olacağı interaktiv iş saatı olacaqdır. Bundan əlavə, tədbir proqramında iştirakçı və qonaqların şəbəkələşməsi üçün də xüsusi saat ayrılmışdır. ...

Qafqaz Universiteti Texnoparkının (QUTexnopark) həyata keçirdiyi Yeni Fikir 2015 Müsabiqəsində (YFM) yarımfinala vəsiqə qazanmış layihələr bəlli olub. Xəbərlər-in məlumatına görə,  bu il  keçiriləcək yarımfinal mərhələsinə  252 müraciət daxil olub.  Bu müracətlərdən bəziləri qeydiyyat şərtlərini tam təmin etmədiyi üçün qiymətləndirməyə cəlb edilməyib.    layihəsi isə Yeni Fikir Müsabiqəsinə müraciət etmiş 252 layihə arasında  ilk 26-cı olub və yarımfinal mərhələsinə vəsiqə qazanıb. Qiymətləndirmə prosesinə qəbul edilmiş layihələr, eləcə də yarımfinalçılar YFM-nin rəsmi veb səhifəsində yerləşdirilib. Qeyd edək ki, 26 Layihənin yarışacağı Yarımfinal Proqramı martın 29-da QUTechnopark-da keçiriləcək. İnnovativ sahibkarlığın inkişafına dəstək məqsədi ilə ilə təşkil edilən YFM ildə bir dəfə keçirilir. YFM 2015-də müxtəlif universitetlərdə təhsil alan və ya məzun olmuş, eləcə də ayrı-ayrı müəssisələrdə fəaliyyət göstərən 500 nəfərə yaxın gənc iş...

Yeni Fikir 2015 Müsabiqəsi münsiflər heyətinin iclası QUTexnopark rezidenti ExpertTV ofisində həyata keçirildi. Nəticə etibarilə, 26 ən innovativ layihə növbəti mərhələyə keçmək imkanı qazandı. Qeyd edək ki, seçimlər əsnasında layihələr müxtəlif sahələrin mütəxəssisləri tərəfindən nəzərdən keçirildi. Yarım Final mərhələsinə keçən bütün qalibləri təbrik edir və uğurlar arzulayırıq.                                              YENİ FİKİR MÜSABİQƏSİ 2015. YARIM FİNAL TƏQDİMAT CƏDVƏLİ   Sıra Layihənin adı Layihə liderinin adı Təqdimat vaxtı 1.  Wearn  Musa  Abdullazadə 10:00 – 10:12 2.  Sahibi ilə birgə böyüyən velosiped  Bəxtiyar  Məmmədli 10:15 – 10:17 3.  Wind Up Bird  Nürəddin  Əliyev 10:30 – 10:42 4. ...

Qafqaz Universiteti Texnoparkının (QUTechnopark) həyata keçirdiyi Yeni Fikir 2015 Müsabiqəsində (YFM) yarımfinala vəsiqə qazanmış layihələr bəlli oldu.26 Layihənin yarışacağı Yarımfinal Proqramı 29 Mart 2015-ci il tarixində QUTechnopark-da keçiriləcək.YFM 2015-ə 252 müraciət daxil olmuşdur. Bu müracətlərdən bəziləri qeydiyyat şərtlərini tam təmin etmədiyi üçün qiymətləndirməyə cəlb edilməyib. Qiymətləndirmə prosesinə qəbul edilmiş layihələr, eləcə də yarımfinalçılar YFM-nin rəsmi veb səhifəsində yerləşdirilib.İnnovativ sahibkarlığın inkişafına dəstək məqsədi ilə ilə təşkil edilən YFM ildə bir dəfə keçirilir. YFM 2015-də müxtəlif universitetlərdə təhsil alan və ya məzun olmuş, eləcə də ayrı-ayrı müəssisələrdə fəaliyyət göstərən 500 nəfərə yaxın gənc iştirak edib ki, onun da təqribən 120 nəfəri hazırda Qafqaz Universitetinin tələbəsidir. Bundan başqa AMEA, Bakı Dövlət Universiteti, Azərbaycan Dövlət Neft Akademiyası, ADA Universiteti, Azərbaycan Texniki Universiteti, Bakı Ali Neft Məktəb...

“Start-up”çı gənclər Azərbaycanın inkişafına töhfə verəcəklər. Bunun faydasını biz yaxın gələcəkdə görəcəyik”Son zamanlar “təşəbbüskar olmaq”, “təşəbbüskarlıq” və s. kimi söz və ifadələri çox eşidirik. Müxtəlif müəssisələrdə təşəbbüskarlıqla bağlı seminarlar verilir. Oxucularımız üçün də maraqlı olacağını nəzərə alaraq, eskpertlərdən “Təşəbbüskarlıq nədir?”, “Kimlərə təşəbbüskarlar deyilir?”, “Təşəbbüskarlığa stimul verən amillər hansılardır?” və s. suallarımıza cavab öyrənməyə çalışdıq. Qafqaz Universitetinin Texnoparkının direktoru İsa Qasımov bildirdi ki, Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyevin son bir neçə ildə inkişaf ilə bağlı imzaladığı bütün sərəncamlarda təşəbbüskar yanaşma xüsusilə vurğulanır: “Təşəbbüskarlıq deyildikdə əsasən innovativ sahibkarlıq nəzərdə tutulur. Hazırda dövlət texnoparklarında bu tip sahibkarlara bir çox güzəştlər də tətbiq olunu...

Mütəxəssislər maraqlı məqamları iştirakçılarla bölüşüblər. Elektron Ticarət İcması və Shopera.az-ın təşkilatçılığı, Kapital Bankın təşkilatı dəstəyi ilə 20 fevral tarixində keçirilən zirvə toplantısında bankların taksit kart menecerləri, onlayn alış-veriş saytlarının rəhbərləri, pərakəndə satış şirkətlərinin nümayəndələri, mobil ödəmə sistemlərinin təmsilçiləri hesabat xarakterli çıxışlar ediblər. Çıxışçıların təqdimatları iştirakçılar tərəfindən maraqla dinləndikdən sonra eTicarət haqqında suallar verilib. “eTicarət Zirvə Toplantı”sı müzakirələr, proqnozlar və fikir mübadiləsi formatında keçirilib. Tədbirdə bank sektorundan “Albalı Kart” Meneceri Çingiz Abbasəliyev, “YapıKredi Bank Azərbaycan”-ın marketinq üzrə mütəxəssisi Məlahət Adilova, “Kapital Bank” Rəqəmsal Marketinq Şöbəsinin müdiri Rəşid Salehov, “Millikart” Ödəmə Sisteminin marketinq direktoru  Nigar R&...

   Fevral ayının 20-də QU Texnoparkın startupçı tələbələri Əyyub Hüseynzadə və Murad Həsənzadə ilə görüş keçirildi. Tələbələrimiz yeni fikirlərini, layihələrini bölüşdülər. "Kitab dünyası" layihəsinin təsisçisi, "Girişim savaşçısı "şirkətinin Azərbaycan təmsilçisi, Young Career Academy layihəsinin rəhbəri Əyyub Hüseynzadə və Murad Graphic Designer rəhbəri, yeni  layihəsini həyata keçirmək istəyən Murad Həsənzadə üçün yeni imkanların təşkil olunması, layihələrin gələcək fəaliyyəti üçün yeni planların qurulması müzakirə edilmişdir.  Əsmər Həşimli...

    Fevral ayının 21-də QUTechnoparkın təşkilatçılığı ilə "Təşəbbüskarlıq seminarları" layihəsi çərçivəsində yeni bir seminar həyata keçirildi. Qonağımız MADO-nun baş aşçısı, "Möcüzə ləzzətlər" verilişinin teleaparıcısı, "Dünya Aşpazlar Cəmiyyəti"nin jüri üzvü, "Ustad sənətkar", "Qızıl əllər" mükafatları, "Sərhəd tanımayan şef" dərəcəsi və Azərbaycanda qida sənayesinin inkişafında göstərdiyi xidmətlərə görə Azərbaycan Bayrağı Ali Diplomuna layiq görülmüş, sahəsi üzrə Azərbaycanın ən professional mütəxəsislərindən olan Mübariz Vəliyev olmuşdur. Şef Mübariz sağlam qidalanma ilə sağlam nəsil anlayışları arasındakı ayrılmaz əlaqə, zərərli qidanın xəstə ruha gətirib çıxarması, onlarla bəslənməyin nəticələri, qida seçimlərimiz bizi sağlam həyatdan məhrum edirmi, dövrümüzdə sağlam qidalanmağımıza mane olan amillər, depressiyaya aparan zərərli qida maddələri , ətrafımızdakılara yardım etməyin verdiyi xoşbəxtli hissi, qənaətcilliyin &ou...

  Layihəsi haqqında məlumat verəcəyimiz şəxs Qafqaz Universiteti Biznesin idarə edilməsi və təşkili üzrə son kurs tələbəsi, "Kitab dünyası" layihəsinin təsisçisi Əyyub Hüseynzadədir. Əyyub bəy layihəsinin necə ideyadan əmələ çevrildiyi, qarşılaşdığı uğursuzluqları necə dəf etməsi, bu günə qədərki fəaliyyət yolu, üzləşdiyi əsas çətinliklər, QU Texnoparkın layihəsinə verdiyi töhfələrdən bəhs etdi.Maddi dəstək olmadığı üçün uğursuzluğa uğrayan ilk layihəsiƏyyub bəy startup olaraq fəaliyyətə başlamaq istədiyi ilk vaxtlarda-2009-cu ildə 4 nəfərlik bir komanda ilə yola çıxmışdı. Qafqaz Universiteti Dil hazırlığı kursunda təhsil alan kompyuter mühəndisliyi, maliyyə, kimya mühəndisliyi bölümlərindən iştirak edən tələbələr bir ideya ətrafında birləşmişdi. Tələbələr vebsayt açmağı və istifadəçilərin həmin vebsayt vasitəsilə əldə etdikləri kodu mağaza, otel, restoran, istirahət mərkəzi kimi yerlərə təqdim edəcəkləri təqdirdə müxtəlif endirim paketlərindən yararlanacaqlarını pla...

Qafqaz Universiteti Texnoparkının həyata keçirdiyi Yeni Fikir 2014 Müsabiqəsinin qalibi  lahiyyəsinin Dublində (İrlandiya) keçirilən Web Summit tədbirinə qoşulması və iştirakçılar sırasında olması lahiyyəyə xarici şirkət və investorlar tərəfindən marağın artmasına əsas səbəb olmuşdur.  2014-cü ili bir neçə digər uğurlarla da başa vuran «BethClip»-ə digər uğurlu təkliflər də gəlməkdə davam edir. Belə imkanlardan biri də 2015-ci ilin ilin əlvəlində isə Şərq aləminin WebSummit-i sayılan və «Dubay Silikon Vadisində» adı ilə keçirilən keçirilən «STEP Conterence 2015» proqramının təşkilatçılarından gələn dəvətdir. «STEP Conterence 2015» proqramının bu ilin Mart ayında Dubayda keçiriləcək. Gələn dəvətə görə «BethClip» Layihəsinin rəhbəri Rəşid Əliyev «STEP Conterence 2015» proqramında iştirak edərək, investor və şirkətlər qarşısında təqdimat etmək hüququ qazanıb.«STEP Conferance 2015» Proqramı BƏƏ-nin Dubay əyalətində...

Qafqaz Universiteti Texnoparkının həyata keçirdiyi “Yeni Fikir 2014 Müsabiqəsi”nin qalibi “BethClip” lahiyyəsinin Dublində (İrlandiya) keçirilən “Web Summit” tədbirinə qoşulması və iştirakçılar sırasında olması lahiyəyə xarici şirkət və investorlar tərəfindən marağın artmasına əsas səbəb olub.   2014-cü ili bir neçə digər uğurlarla da başa vuran “BethClip”ə digər uğurlu təkliflər də gəlməkdə davam edir. Belə imkanlardan biri də  2015-ci ilin ilin əlvəlində isə Şərq aləminin “WebSummit”i sayılan və “Dubay Silikon Vadisində” adı ilə keçirilən “STEP Conterence 2015” proqramının təşkilatçılarından gələn dəvətdir.  Qeyd edək ki, “STEP Conterence 2015” proqramının bu ilin mart ayında Dubayda keçiriləcək. Gələn dəvətə görə “BethClip” layihəsinin rəhbəri Rəşid Əliyev “STEP Conterence 2015” proqramında iştirak edərək, investor və şirkətlər qarşısında təqdimat etmək hüquq...

Qafqaz Universiteti Texnoparkının həyata keçirdiyi “Yeni Fikir 2014” müsabiqəsinin qalibi “BethClip”-in İrlandiyada keçirilən “Web Summit” tədbirinə qoşulması layihəyə xarici şirkət və investorlar tərəfindən marağın artmasına səbəb olub. Bu marağın nəticəsi olaraq, “BethClip”-ə digər uğurlu təkliflər gəlməkdə davam edir. Belə imkanlardan biri də  Şərq aləminin “WebSummit”-i sayılan və “Dubay Silikon Vadisində” adı ilə keçirilən  “STEP Conterence 2015” proqramının təşkilatçılarından daxil olan təklifdir.“BethClip” layihəsinin rəhbəri Rəşid Əliyev “STEP Conterence 2015”  proqramında iştirak edərək, investor və şirkətlər qarşısında təqdimat edəcək.Layihə rəhbərliyi qeyd edib ki, “STEP Conterence 2015” proqramı bu ilin mart ayında Dubayda keçiriləcək.  Sözügedən proqram BƏƏ-də keçirilən ənənəvi startap və İT innovasiyalarının sərgisini keçirməklə, bu sahə üzrə şəbəkələşmənin inkişa...

Qafqaz Universiteti Texnoparkın həyata keçirdiyi Yeni Fikir 2014 Müsabiqəsinin qalibi BethClip lahiyyəsinin Dublində (İrlandiya) keçirilən Web Summit tədbirinə qoşulması və iştirakçılar sırasında olması lahiyyəyə xarici şirkət və investorlar tərəfindən marağın artmasına əsas səbəb olmuşdur. 2014-cü ili bir neçə digər uğurlarla da başa vuran "BethClip"-ə digər uğurlu təkliflər də gəlməkdə davam edir. Belə imkanlardan biri də  2015-ci ilin ilin əlvəlində isə Şərq aləminin WebSummit-i sayılan və "Dubay Silikon Vadisində" adı ilə keçirilən keçirilən "STEP Conterence 2015" proqramının təşkilatçılarından gələn dəvətdir.  "STEP Conterence 2015" proqramının bu ilin Mart ayında Dubayda keçiriləcək. Gələn dəvətə görə "BethClip" Layihəsinin rəhbəri Rəşid Əliyev "STEP Conterence 2015" proqramında iştirak edərək, investor və şirkətlər qarşısında təqdimat etmək hüququ qazanıb. "STEP Conferance 2015" Proqramı BƏƏ-nin Dubay əyalətində keçirilən ənənəvi startup və İT innovasiyalarının sərgisini keçir...

     Fevral ayının 15-də QU Texnoparkın təşkilatçılığı ilə Qafqaz Universitetində 2014-cü ildə Türkiyənin ən yaxşı gənc girişimcisi seçilmiş Berke Sarpaş seminar verdi.  Digital iqtisadiyyat və e-ticarət ilə bağlı bir çox ideya və layihənin rəhbəri, həmçinin hazırda Sarpaş danışmanlık və Girişim Savaşçısı şirkətinin müdiri olan, eyni zamanda fərdi insanlara və şirkətlərə xarici bazarda müştəri tapma, sosial media və internet reklamcılığı, marka yaratma, CRM, e-ticarət, e-marketinq mövzularında konsultasiya və təlim verən Berke Sarpaşın təqdimatında həyata keçirilən Sahibkarlıq, İnnovasiya, E-Ticarət seminarı girişimçilikdə dəyərlər və keyfiyyətlər, iş fikrinin müəyyənləşdirilməsi, girişimçilikdə kommunikasiyaların idarə olunması, digital iqtisadiyyat, e-ticarət, Mavi Okean Strategiyası və yalın girişimcilik modeli mövzularına həsr olunmuşdu. Girişimçilikdə innovativ sektor seçməyin yolları, fəaliyyəti davam etdirməyin çətinliyi və zərurəti, davamlı zəhmə...